nachträglich

nachträglich : subsequent, belated, afterwards

Ich wollte dir nachträglich zum Geburtstag gratulieren.

I wanted to wish you a belated happy birthday.