die Lauer

die Lauer : lurk, wait (no pl.)

Als die Schauspielerin aus dem Hotel kam, hatten sich die Fotografen schon auf die Lauer gelegt.

As the actress came out of the hotel, the photographers already laid in wait.