die Doppeldeutigkeit

Noun

die Doppeldeutigkeit : ambiguity; double meaning (die Doppeldeutigkeiten)

Die Doppeldeutigkeit seiner Aussage fiel ihm erst im Nachhinein auf.

The ambiguity of his statement only occurred to him in hindsight.