das Kopfende

das Kopfende : top, head-end, headboard [of a bed] (die Kopfenden)

Das Bett steht mit dem Kopfende an einer festen Wand.

The bed stands with the headboard on a solid wall.